white-logo-01
Temporary vs. Permanent Residency

المقال تاريخ النشر:February 23, 2024 | تاريخ التحديث:November 25, 2024 4 دقيقة

ما هو الفرق بين الإقامة الدائمة والمؤقتة

ما هو تصريح الإقامة؟

احجز استشارة خاصة بك لمعرفة المزيد

بين الوضعين القانونيين للإقامة، تكون أوجه الاختلاف بين تصاريح الإقامة المؤقتة والإقامة الدائمة طفيفة ولكن يمكن أن تحدث فرقاً كبيراً اعتماداً على أهدافك وتفضيلاتك.

في مجال الهجرة عبر الاستثمار، كثيراً ما يتم ذكر الإقامة الدائمة وتصاريح الإقامة المؤقتة. كلاهما حالات إقامة قانونية، ولكن هناك اختلاف كبير بينهما فيما يتعلق بكيفية عملها ومدة صلاحيتها.

في هذا المقال، سنوضح أوجه الاختلاف بين الإقامة الدائمة والمؤقتة وما يجب عليك معرفته عند النظر في أي برنامج يقدم إحداهما.

ما هو تصريح الإقامة؟

قبل التعمق في تفاصيل الإقامة الدائمة والمؤقتة، من المهم فهم ما هي تصاريح الإقامة.

تصريح الإقامة هو الوضع القانوني الذي تمنحه الحكومة للشخص الأجنبي والذي يسمح له بالعيش والعمل أو الدراسة في البلاد.

تختلف تصاريح الإقامة بناءً على بلد إصدار التصريح ومسار الهجرة وأهداف الهجرة. يحمل كل تصريح إقامة تاريخ صلاحية وله تاريخ انتهاء.

تمنح تصاريح الاقامة لحامليها حقوقاً محددة وتلزمهم بمسؤوليات معينة.

ما هي تصاريح الإقامة المؤقتة؟

 

تصاريح الإقامة المؤقتة هي تصاريح ذات مدة محدودة تسمح للأجانب بالعيش في البلاد وتحقيق أهداف محددة.

تعتمد تصاريح الإقامة المؤقتة دائماً على هدف محدد مثل العمل أو الاستثمار أو لم شمل الأسرة أو غيرها.

وبمجرد توقف العمل، لا يمكن تجديد تصريح الإقامة.

كما أنها عادةً ما تتطلب من حامليها الإقامة الفعلية في البلد لمدة لا تقل عن ستة أشهر في السنة، على الرغم من وجود استثناءات من هذه القاعدة، كما هو حال التأشيرات الذهبية.

تأتي تصاريح الإقامة المؤقتة بأشكال وصلاحيات متنوعة. تتيح تصاريح العمل للأفراد العيش والعمل أو حتى إنشاء مشروع تجاري، اعتماداً على نوع التصريح.

تُمنح تصاريح الإقامة للدراسة للطلاب في كليات الدراسات العليا وما بعد التعليم الجامعي، وفي بعض الحالات النادرة، يمكن الحصول عليها للطلاب الجامعيين.

تأشيرات المتقاعدين هي تصاريح إقامة تسمح للأفراد أصحاب المعاشات التقاعدية بالعيش في البلاد دون الحق في ممارسة أي نشاط مربح.

بينما تتيح تأشيرات الوسائل المستقلة للأفراد أصحاب الدخل الكافي العيش في البلاد دون الحق في العمل، ولكن في العديد من الحالات، يمكنهم إنشاء مشروع تجاري خاص بهم.

عادةً ما تكون تصاريح الإقامة المؤقتة صالحة لمدة سنة أو سنتين ويمكن تجديدها بناءً على ما إذا تم الحفاظ على الوسيلة التي تم إنشاء التصريح عبرها.

على سبيل المثال، يمكن تجديد تصريح العمل لمدة سنة إذا احتفظ الشخص على وظيفته.

تقدم بعض التأشيرات الذهبية، مثل تأشيرة اليونان الذهبية، تصاريح إقامة طويلة الأجل والتي ترتبط فقط بالاستثمار.

يمكن تجديد تصريح الإقامة الذي تبلغ صلاحيته خمس سنوات بشكل مستمر طالما تم الاحتفاظ بالاستثمار.

تقدم تأشيرات الإقامة المؤقتة عادةً حقوقاً أقل من تأشيرات الإقامة الدائمة، حيث أنها قد تقيّد حقوق نشاط الفرد أو قد تُضيف قيوداً على مكان الإقامة أو غير ذلك.

Temporary vs. Permanent Residency
توفر تصاريح الإقامة للدراسة فرص للتعليم الدولي لطلاب الدراسات العليا وما بعد التعليم الجامعي.

ما هي تصاريح الإقامة الدائمة؟

 

تصاريح الإقامة الدائمةهي حق دائم في الإقامة في بلد ما. لا ترتبط تصاريح الإقامة الدائمة بأي وسيلة محددة، ولكن قد تتطلب الإقامة الفعلية في البلد وذلك حسب حكومة الإصدار.

عادةً ما يتمتع المقيم الدائم بنفس الحقوق التي يتمتع بها المواطنون باستثناء الحقوق السياسية مثل التصويت أو الترشح لمنصب الرئاسة.

عادةً ما يتمتع حاملو تصاريح الإقامة الدائمة بنفس المزايا التي يتمتع بها دافعو الضرائب، مثل الرعاية الصحية والتعليم، ولكن لا ينطبق ذلك إلا إذا كانوا يقيمون كمقيمين ضريبيين (الإقامة لمدة ستة أشهر في السنة في البلاد)، على الرغم من وجود استثناءات أيضًا.

باختصار، توفر تصاريح الإقامة الدائمة مزيداً من الحقوق وقيوداً أقل وهي ذات طابع دائم، ويجب تجديد بطاقة تصريح الإقامة الدائمة فقط، ولا يتوجب تجديد الحالة القانونية ذاتها.

تقدم بعض التأشيرات الذهبية، مثل برنامج الإقامة الدائمة في مالطا، طريقاً مباشراً للحصول على الإقامة الدائمة. في حالات أخرى، يجب على حاملي تصريح الإقامة المؤقت الإقامة في البلاد لعدد معين من السنوات قبل التمكن من التقدم بطلب للحصول على الإقامة الدائمة.

في معظم البلدان، يتطلب الحصول على الجنسية عن طريق الإقامة من الأفراد الحصول على تصريح الإقامة الدائمة قبل التقدم بطلب للحصول على الجنسية. ومع ذلك، هناك أيضاً استثناءات هنا.

على سبيل المثال، تتطلب الأرجنتين سنتين من الإقامة على أي تصريح للإقامة للحصول على الجنسية، بينما تتطلب ثلاث سنوات من الإقامة للتمكن من التقدم بطلب للحصول على تصريح الإقامة الدائمة. في هذه الحالة، يمكن الحصول على الجنسية قبل الإقامة الدائمة.

Temporary vs. Permanent Residency
يتمتع حاملو الإقامة الدائمة بنفس حقوق المواطنين. يحصلون على الرعاية الصحية والتعليم ولكن يجب عليهم الالتزام بقواعد الإقامة الضريبية.

البرنامج الأنسب لك

 

تقدم التأشيرات الذهبية خيارات للإقامة المؤقتة أو الدائمة، وبعضها يوفر طرقاً مبسطة للحصول على الإقامة الدائمة. لذلك، فإن فهم أهدافك الرئيسية وربطها مع الخيار الأنسب لك هو الطريق الأمثل لاختيار البرنامج، ويمكن لسيفوري أند بارتنرز مساعدتك في ذلك. كل ما عليك فعله هو التواصل معنا اليوم لحجز استشارة شاملة مع أحد خبرائنا في هذا المجال.

احجز استشارة خاصة بك لمعرفة المزيد

قبل النظر في الهجرة، من المهم التعرف على أنواع الإقامات المختلفة التي تقدمها الدول المختلفة. حتى لو لم تكن كبيرة، فسيكون هناك دائمًا اختلافات طفيفة فيما تقدمه كل حكومة. بالمثل، عند النظر في الحصول على الجنسية الثانية، هناك تفاصيل معينة يجب مراعاتها. لا تنسى أن تقرأ المقال الخاص بنا حول أهم ستة أمور يجب معرفتها قبل التقديم للحصول على الجنسية الثانية.

video

الكاتب

Laura

لورا ويبر

لورا ويبر هي خبيرة قانونية في التخطيط الضريبي الدولي والجنسية عبر الاستثمار. مع أكثر من عقد من الخبرة، تساعد لورا الأفراد والعائلات على التنقل عبر المفاهيم القانونية المعقدة للحصول على الجنسية المزدوجة وخيارات الإقامة العالمية، لا سيما في منطقة البحر الكاريبي وأوروبا.

مقالات ذات صلة

Reasons to Get the Spain Golden Visa Today
November 11, 20247 دقيقة
٥ أسباب تدفعك للحصول على تأشيرة إسبانيا الذهبية اليوم
اقرأ المزيد
How Golden Visa is Your Path to Global Mobility
November 4, 20244 دقيقة
ما هي برامج التأشيرة الذهبية التي ستغير من مشهد الإقامة والجنسية؟
اقرأ المزيد
How Portugal Golden Visa Impacts Investment Funds
October 21, 202411 دقيقة
كيف يعزز برنامج تأشيرة البرتغال الذهبية الاقتصاد ويجذب الصناديق الاستثمارية
اقرأ المزيد
25 Residency by Investment FAQs: Essential Insights for All of Your Questions
April 17, 202414 دقيقة
٢٥ من الأسئلة الأكثر تكراراً حول الإقامة عبر الاستثمار: معلومات أساسية تشمل جميع أسئلتك
اقرأ المزيد
Latvia and Hungary flags
March 8, 20248 دقيقة
الحياة في لاتفيا مقارنةً بهنغاريا: أيهما أفضل للحصول على الإقامة؟
اقرأ المزيد
احجز استشارة مجانية

احجز استشارة مجانية

© 2024 الجنسية الثانية عبر الاستثمار، برامج جواز السفر الثاني - سيفوري أند بارتنرز. سياسة الخصوصية الشروط والأحكام